“Embarrassing” rule, Prince George must follow now that he is 12 years old while the future king celebrates the birthday